Ogni bella scarpa diventa ciabatta, ogni bella donna diventa nonna
Il proverbio afferma che il tempo deteriora tutto:la scarpa più elegante si logora nell'uso;la bellezza più splendente sfuma con gli anni. Nulla di ciò che è bello resta tale per sempre;il tempo è il grande livellatore di ogni cosa.
Si usa per ricordare la transitorietà della bellezza fisica e per invitare a non fare troppo affidamento sull'aspetto esteriore. Ha anche una valenza consolatoria:il declino fisico è universale, e dunque pienamente normale.