Acqua e chiacchiere non fanno frittelle
Le parole senza azioni concrete non producono risultati. Come acqua e semplici chiacchiere non bastano a fare frittelle — che richiedono farina, uova, olio e lavoro reale — così le promesse, i bei discorsi e le buone intenzioni non fanno avanzare le cose senza impegno concreto.
Il proverbio è una critica alla vanità del parlare fine a se stesso:ciò che conta non è dire ma fare.
Forme alternative:
- Le chiacchiere non fanno farina